We are an Equal Opportunity Employer (Minorities/Females/Disabled/Veterans).  To read more about this, view the EEO is the Law poster and this EEO is the Law Poster Supplement
We are an E-verify employer.  E-verify is mandated by the Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act of 1996.
Consistent with the Americans with Disabilities Act, applicants may request accommodations needed to participate in the application process.

Start Over with Job Search
Returning Applicant?  Login Now

Irrigator (Bilingual Required - Spanish)
Job Code:SG40WT-2022-MB-1290
Reports To:Assistant Head Grower
Job Class:Full time
FLSA:Hourly/Non Exempt
Location:Watsonville, CA
  

The Irrigation Staff is primarily responsible for ensuring plants are watered appropriately. - El personal de riego es el principal responsable de asegurar que las plantas sean regadas apropiadamente.

JOB DUTIES:- DEBERES LABORALES
•Water plants properly. - Apropiadamente irrigar las plantas con agua
•Mix fertilizers as directed. - Mezcle los fertilizantes como se indica
•Assigned a section of plants to water will need to be flexible in learning all areas of the greenhouse. -
 Asignada una sección de las plantas al agua tendrá que ser flexible en el aprendizaje de todas las áreas del
 invernadero
• Flexible in cross training and learning all areas of the greenhouse. Flexible en la formación el aprendizaje de
  todas las áreas del invernadero.
•Assist other staff in the growing department as needed. - Ayudar a otros empleados en el Departamento de crecimiento según sea necesario.

SKILLS AND ABILITIES: - HABILIDADES APTITUDES
•Able to identify different levels of moisture management. - Capaz de identificar diferentes niveles de gestión de
 la humedad.
•Bilingual in Spanish Required. - Bilingüe en Español Y Inglés requerido
•Know the difference between fresh water and feed. - Conozca la diferencia entre el agua fresca y la alimentación
•Distinguish between different plant types. - Distinguir entre diferentes tipos de plantas.
•Ability to be Flexible with department needs.- Capacidad de ser flexible con las necesidades del Departamento.
•Ability to work under deadlines. - Capacidad de trabajar bajo plazos.
•Ability to take direction. - Habilidad para tomar dirección.
•Ability to work in a team oriented environment. - Capacidad para trabajar en un entorno orientado al equipo.
•Detail Oriented. - Orientado al detalle
•Work 45 - 50 hrs. - Trabajo 45-50 hrs.
•Excellent communication skills, both verbal and in writing, in person, and via phone or radio with all levels of
staff.

Excelentes habilidades de comunicación, tanto verbales como escritas, en persona, y por teléfono o radio
con todos los niveles de personal.
•Bilingual (Spanish) preferred, both verbal and written. - Bilingüe (Inglés/Español) preferido, verbal y escrito

QUALIFICATIONS/EDUCATION: - CALIFICACIONES/EDUCACIÓN:
•No Educational requirement. - NinguÌ n requisito educativo.
•Previous agricultural experience a plus. - Experiencia agrícola previa una ventaja.

PHYSICAL REQUIREMENTS: - REQUISITOS FISICOS:
•Work long hours as needed during busy season, including weekends. - Trabaje largas horas según sea necesario
 durante la temporada ocupada, incluyendo los fines de semana.
•Continuously walk, stand, bend, kneel, as well as reaching overhead, and from side to side for long periods of
time.-

Camine continuamente, párese, dóblese, arrodíllese, así como alcanzar la sobrecarga, y de lado a lado
durante largos periodos de tiempo.
•Work indoors and outdoors, in seasonal temperatures and conditions. - Trabajar en interiores y exteriores, en
 temperaturas y condiciones estacionales
•Lift and move irrigation equipment that weigh up to 50 pounds in an environment that is often hot. - Levante y
 mueva el equipo de riego que pesa hasta 50 libras en un ambiente que a menudo está caliente.